ЭКОНОМИКА И ЮРИСПРУДЕНЦИЯ
Городской Центр Переводов осуществляет перевод юридических и экономических текстов любого уровня сложности в кратчайшие сроки. Главное правило при осуществлении юридического и экономического переводов – это соблюдение точности и единства терминологии. Строгое логическое мышление, знания и многолетний опыт наших переводчиков позволяют передать суть любых юридических и экономических документов без искажений и потери смысла. Специалисты Городского Центра Переводов имеют профессиональное образование, глубокие знания в области юриспруденции и экономики, а также безупречную грамотность в тех сферах, которые определяют круг их обязанностей, что позволяет им выполнять перевод с адекватной передачей правовой и экономической информации.
Минское бюро переводов успешно оказывает услуги по переводу следующих типов юридических и экономических документов:
- лицензий и сертификатов
- документов следственных органов
- судебных решений
- бухгалтерской и аудиторской документации
- банковских и налоговых документов
- учредительных документов юридических лиц
- доверенностей
- маркетинговых исследований
- экономических исследований и анализов рынка
- апостилей и нотариальных свидетельств
- договоров
- соглашений, меморандумов и заключений
- нормативно-правовых актов, законов и законопроектов
- контрактных документов
- экономической статистики
- аудиторских заключений
- технико-экономических обоснований
- пакетов тендерных документов
- бизнес-планов
- счетов, счетов-фактур, накладных
Городской Центр переводов также предоставляет переводчиков для совершения юридически значимых действий у нотариуса. Мы осуществляем профессиональный последовательный и синхронный перевод при проведении переговоров, на различных форумах и конференциях, при заключении договоров и в различных других ситуациях.
Переводчики Минского бюро переводов находятся в курсе современных бизнес процессов, понимают их суть, и владеют специфическим сленгом, который отображает различные бизнес-нюансы и тонкости деловых взаимоотношений, что обеспечивает высочайшее качество экономического и юридического перевода. Клиентам компании гарантируется полная конфиденциальность информации и исключительная точность перевода.
